Cross-Framework Mapping

ISO 26262:2018 - Functional Safety for Road VehiclesvsEN 50716:2023 - Railway Applications - Requirements for Software Development

See exactly how ISO 26262:2018 - Functional Safety for Road Vehicles controls map to EN 50716:2023 - Railway Applications - Requirements for Software Development. Pre-computed mappings, identified gaps, and coverage analysis.

60
Controls Mapped
146
Gaps Found
19%
Coverage

Need this as a report you can hand to an assessor? A coverage crosswalk for this pair can be built to order.

According to the TheArtOfService Compliance Knowledge Graph:

ISO 26262:2018 - Functional Safety for Road Vehicles maps to EN 50716:2023 - Railway Applications - Requirements for Software Development with 19% coverage across 39 directly mapped controls. Analysis of 206 ISO 26262:2018 - Functional Safety for Road Vehicles controls identifies 206 compliance gaps, primarily concentrated in Superseded batch representation – ISO 26262:2018 - Functional Safety for Road Vehicles.

Source: TheArtOfService Knowledge Graph | 206 controls analysed | 868 frameworks | 315K+ cross-framework mappings

Control Mappings

Showing 20 of 60 mapped controls across 6 domains. Sign up to explore all 315K+ mappings across 868 frameworks.

ISO 26262-2:2018 Management of functional safety – ISO 26262:2018 - Functional Safety for Road Vehicles(15 mappings)

iso-26262-2018-functional-safety-for-road-vehicles::2:5.4.35.4.3 Management of safety anomalies regarding functional safety
→en-50716-2023-railway-applications-requirements-for-software-development::6.6Modification and change control
iso-26262-2018-functional-safety-for-road-vehicles::2:5.4.45.4.4 Competence management
→en-50716-2023-railway-applications-requirements-for-software-development::5.2Personnel competence and responsibilities
iso-26262-2018-functional-safety-for-road-vehicles::2:5.4.55.4.5 Quality management system2 targets
→en-50716-2023-railway-applications-requirements-for-software-development::6.5Software quality assurance
→en-50716-2023-railway-applications-requirements-for-software-development::A.9Table A.9: software quality assurance (6.5)
iso-26262-2018-functional-safety-for-road-vehicles::2:6.4.116.4.11 Functional safety audit
→en-50716-2023-railway-applications-requirements-for-software-development::6.4Software assessment
iso-26262-2018-functional-safety-for-road-vehicles::2:6.4.126.4.12 Functional safety assessment
→en-50716-2023-railway-applications-requirements-for-software-development::6.4Software assessment
iso-26262-2018-functional-safety-for-road-vehicles::2:6.4.136.4.13 Release for production3 targets
→en-50716-2023-railway-applications-requirements-for-software-development::6.3Software validation
→en-50716-2023-railway-applications-requirements-for-software-development::7.7Overall software testing / Final validation
→en-50716-2023-railway-applications-requirements-for-software-development::9.1Software deployment
iso-26262-2018-functional-safety-for-road-vehicles::2:6.4.26.4.2 Roles and responsibilities in safety management
→en-50716-2023-railway-applications-requirements-for-software-development::BAnnex B (normative): key software roles and responsibilities
iso-26262-2018-functional-safety-for-road-vehicles::2:6.4.36.4.3 Impact analysis at the item level
→en-50716-2023-railway-applications-requirements-for-software-development::9.2Software maintenance
iso-26262-2018-functional-safety-for-road-vehicles::2:6.4.56.4.5 Tailoring of the safety activities
→en-50716-2023-railway-applications-requirements-for-software-development::4Software integrity levels conformance
iso-26262-2018-functional-safety-for-road-vehicles::2:6.4.66.4.6 Planning and coordination of the safety activities
→en-50716-2023-railway-applications-requirements-for-software-development::5.3Lifecycle issues and documentation
iso-26262-2018-functional-safety-for-road-vehicles::2:6.4.76.4.7 Progression of the safety lifecycle
→en-50716-2023-railway-applications-requirements-for-software-development::5.3Lifecycle issues and documentation
iso-26262-2018-functional-safety-for-road-vehicles::2:6.4.96.4.9 Confirmation measures
→en-50716-2023-railway-applications-requirements-for-software-development::5.1Organization and independence of roles

ISO 26262-4:2018 Product development at the system level – ISO 26262:2018 - Functional Safety for Road Vehicles(1 mappings)

iso-26262-2018-functional-safety-for-road-vehicles::4:7.4.27.4.2 Hardware-software integration and testing
→en-50716-2023-railway-applications-requirements-for-software-development::7.6Integration

ISO 26262-6:2018 Product development at the software level – ISO 26262:2018 - Functional Safety for Road Vehicles(4 mappings)

iso-26262-2018-functional-safety-for-road-vehicles::6:10.410.4 Software integration and verification3 targets
→en-50716-2023-railway-applications-requirements-for-software-development::7.6Integration
→en-50716-2023-railway-applications-requirements-for-software-development::A.18Table A.18: performance testing
→en-50716-2023-railway-applications-requirements-for-software-development::A.6Table A.6: software integration analysis and testing (7.3 and 7.6)
iso-26262-2018-functional-safety-for-road-vehicles::6:11.411.4 Testing of the embedded software
→en-50716-2023-railway-applications-requirements-for-software-development::7.7Overall software testing / Final validation

+40 more mappings

Plus AI-powered gap analysis, compliance advisory, PDF exports, and cross-mapping for all 868 frameworks.

Create Free Account →

Free forever, no credit card required

Coverage crosswalk

A ISO 26262:2018 - Functional Safety for Road Vehicles to EN 50716:2023 - Railway Applications - Requirements for Software Development crosswalk, built to order

The table above lists candidate mappings. A crosswalk answers the narrower question you are probably here for: which EN 50716:2023 - Railway Applications - Requirements for Software Development controls your existing ISO 26262:2018 - Functional Safety for Road Vehicles work already satisfies, which are real gaps, and the reasoning behind every claim so you can check it. One pair, $299, one time.

ISO 26262:2018 - Functional Safety for Road Vehicles into EN 50716:2023 - Railway Applications - Requirements for Software Development
Not published yet

This direction has not been through crosswalk review and sign off, so no coverage figure is published for it. Reporting an unreviewed number would be worse than reporting none. It can be built to order at the same price as a pair that is already on the shelf.

If the two frameworks turn out to have too little in common for a crosswalk to help you, we say so and refund it rather than send a number worth nothing.

EN 50716:2023 - Railway Applications - Requirements for Software Development into ISO 26262:2018 - Functional Safety for Road Vehicles
Not published yet

This direction has not been through crosswalk review and sign off, so no coverage figure is published for it. Reporting an unreviewed number would be worse than reporting none. It can be built to order at the same price as a pair that is already on the shelf.

If the two frameworks turn out to have too little in common for a crosswalk to help you, we say so and refund it rather than send a number worth nothing.

ISO 26262:2018 - Functional Safety for Road Vehicles to EN 50716:2023 - Railway Applications - Requirements for Software Development (built to order)
$299
per framework pair, one time
  • Every evidenced control, with the reasoning behind it
  • Every gap, with what it requires
  • Its level of review stated plainly, not a bare number

Why this page shows two different percentages. The 19% in the header counts how many ISO 26262:2018 - Functional Safety for Road Vehicles controls carry at least one candidate mapping in the graph, before any review. The crosswalk percentage counts something stricter: how many EN 50716:2023 - Railway Applications - Requirements for Software Development controls are actually evidenced, after a pass that argued against each mapping and kept only what survived. They answer different questions and they are not meant to agree.

A crosswalk narrows the work. It does not replace an audit, and your assessor may take a different view on individual controls. Mappings between frameworks are judgements, not text printed in either standard, which is why every claim in the report shows its reasoning. Questions go to support@theartofservice.com.

Related Comparisons

Other ISO 26262:2018 - Functional Safety for Road Vehicles comparisons

Other EN 50716:2023 - Railway Applications - Requirements for Software Development comparisons

Stop Paying Consultants to Read Spreadsheets

Cross-framework mappings across 868 frameworks, at a fraction of consulting costs.

$0/forever

Free

  • ✓ 868 framework browser
  • ✓ Cross-framework mappings (315K+)
  • ✓ 824 compliance assessments
  • ✓ 3 AI queries & searches per day
Get Started Free
Recommended
$149/month

Professional

  • ✓ Unlimited AI Compliance Advisory
  • ✓ Unlimited full-text search
  • ✓ Framework self-assessment
  • ✓ PDF, Excel & CSV exports
Start 7-Day Free Trial →

What are the key differences between ISO 26262:2018 - Functional Safety for Road Vehicles and EN 50716:2023 - Railway Applications - Requirements for Software Development?

ISO 26262:2018 - Functional Safety for Road Vehicles has 206 controls across its framework, while EN 50716:2023 - Railway Applications - Requirements for Software Development covers 46 controls. Direct mapping analysis identifies 39 overlapping controls (19% coverage). The frameworks diverge most significantly in Superseded batch representation – ISO 26262:2018 - Functional Safety for Road Vehicles, where 69 ISO 26262:2018 - Functional Safety for Road Vehicles controls have no direct EN 50716:2023 - Railway Applications - Requirements for Software Development equivalent.

How many controls map between ISO 26262:2018 - Functional Safety for Road Vehicles and EN 50716:2023 - Railway Applications - Requirements for Software Development?

Of 206 total ISO 26262:2018 - Functional Safety for Road Vehicles controls, 39 map directly to EN 50716:2023 - Railway Applications - Requirements for Software Development controls, representing 19% coverage. The remaining 206 controls represent compliance gaps requiring additional documentation or compensating controls to satisfy both frameworks simultaneously.

What are the compliance gaps when mapping ISO 26262:2018 - Functional Safety for Road Vehicles to EN 50716:2023 - Railway Applications - Requirements for Software Development?

206 ISO 26262:2018 - Functional Safety for Road Vehicles controls have no direct equivalent in EN 50716:2023 - Railway Applications - Requirements for Software Development. The highest concentration of gaps is in Superseded batch representation – ISO 26262:2018 - Functional Safety for Road Vehicles with 69 unmapped controls. These gaps represent areas where additional controls, policies, or documentation must be created to achieve compliance with both frameworks.

Which control domains have the most gaps between ISO 26262:2018 - Functional Safety for Road Vehicles and EN 50716:2023 - Railway Applications - Requirements for Software Development?

The domain with the highest gap count is Superseded batch representation – ISO 26262:2018 - Functional Safety for Road Vehicles (69 gaps). Export the full domain-by-domain gap breakdown via the Professional tier to generate a prioritised remediation roadmap.

This platform provides educational compliance tools, not legal, regulatory, or professional compliance advice. Cross-framework mappings are AI-assisted interpretations and do not reproduce or replace official standards. Framework names and trademarks belong to their respective owners. Consult qualified professionals for your specific compliance requirements. See our Terms of Service.