ISO 9001:2015 8.2.4: Changes to requirements for products and services
Whenever requirements for products and services change, the organization makes sure the documented information affected is updated and that the people concerned learn of the new requirements.
This control maps to 6 controls across 5 other frameworks. If you already hold one of them, the evidence you collected for it is the starting point here rather than new work.