ITC Guidelines for Translating and Adapting Tests (Second Edition)
Test development guidelines – ITC Guidelines for Translating and Adapting Tests (Second Edition)

ITC Guidelines for Translating and Adapting Tests (Second Edition) TD-5: Pilot data before large-scale studies

What does TD-5 require?

The organisation should gather pilot data from the adapted test so that item analysis, an assessment of reliability and small validity studies can guide revisions before costly large-scale work begins. An item analysis on at least a modest sample, around 100, shows how individual items behave, flags items far too easy or hard or poorly discriminating, and with multiple-choice items supports a review of distractors. Reliability can be estimated with coefficient alpha or omega, and short validity studies can answer open questions about instructions, administration mode and time limits. The results should support a decision on whether to proceed and what to revise.

Maintained by Gerard Blokdyk

Other controls in Test development guidelines – ITC Guidelines for Translating and Adapting Tests (Second Edition)

Query this from an agent

The graph holds this control, the 0 it maps to, and the evidence behind each claim, over MCP and REST.