Connecticut Rules of Professional Conduct (Connecticut Practice Book) 4.1: Truthfulness in statements to others

What does 4.1 require?

While acting for a client a lawyer must not knowingly tell a third person something materially untrue about the facts or the law, and must not stay silent about a material fact when speaking up is needed to avoid helping the client commit a crime or fraud, unless Rule 1.6 forbids the disclosure.