For service providers and persons exercising public functions the duty is owed to disabled people generally, so it is anticipatory: the provider must comply with all three requirements in relation to the service or function it provides, and for physical features the duty includes adopting a reasonable alternative way of delivering the service or performing the function. A physical feature includes one the provider brings onto other premises while delivering the service. Nothing requires a step that would fundamentally alter the nature of the service or of the provider's trade or profession, or that a public body has no power to take. Paragraph 3 limits what is reasonable for transport services (never altering the physical features of a vehicle, or what vehicles are provided, with carve-outs for taxis, private hire, buses, rail and small hire vehicles) and paragraph 4 defines hire-vehicle and taxi.
The graph holds this control, the 0 it maps to, and the evidence behind each claim, over MCP and REST.