A duty-holder discriminates if it treats a disabled person unfavourably because of something that is a consequence of the disability (such as absence, behaviour or reduced output linked to the condition) unless the treatment is a proportionate way of achieving a legitimate aim. No comparator is needed. The duty-holder escapes only if it shows it neither knew nor could reasonably have been expected to know of the disability, which makes the organisation's knowledge (including what occupational health or line managers knew) the central question.
The graph holds this control, the 0 it maps to, and the evidence behind each claim, over MCP and REST.